niedziela, 18 grudnia 2016

Ubierzcie się ciepło

                             okutajcie szaliczkami, bo zapraszam na spacer po alzackim miasteczku.
                      Nie po jarmarku, nie wśród straganów, ale po malowniczych uliczkach, w zapadającym
                                                                                już zmroku.

                           We Francji dzieci mają już ferie, więc stolica świątecznej atmosfery-Alzacja, pełna
                                                                              jest turystów.

                                                   Wszędzie roztacza się woń pierników i grzanego wina.
                                                                     Z głośników płyną kolędy. 
                                                                         Dałam się zauroczyć:)













 





 




















 






 






 







 























 


























                                                                   Dobrego poniedziałku!







38 komentarzy:

  1. Och, Kasia...
    U nas tak brzydko i ponuro...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zwlaszcza ponuro:( Tu pogoda ohydna, ale jak sie tak spaceruje, to jakos sie o tym zapomina. Ale mnie do Polski ciagnie...

      Usuń
  2. Wszystko mi się podoba:dekoracje, aniołki , uliczki oprócz turystów. Znielubiłam ich ostatnio.
    Tobie też miłego początku tygodnia.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ewo, a nawet calkiem grzeczni byli:) tym miasteczku nie iach tak wielu. Celowo nie pojechalismy do Colmar, Kaysersbergu, czy Riquewihr, tam turystow sa myliyjony:)

      Usuń
  3. Ależ cudnie !!! Tak klimatycznie , przepieknie. Wszystko takie kolorowe i domowe :) Aż pachnie !
    Dobrego tygodnia, Kasiu :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sonic Kochana, o wlasnie, takie przytulne, domowe te nasza alzackie wioski:)
      Usciski:)

      Usuń
  4. Wszystko piękne, oprócz narożnikowych wycinanek w tym pomarańczowym tynku zdjęcie nr 11) :) ... a na zdjęciu nr 4 - to ten stworek puszcza bańki mydlane ? Klimat świąt pięknie pokazałaś !
    Dobrego tygodnia :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Misiek, tak, puscza banki, to nasz znajomy od lat:)))
      Wycinanki be, ale swinke chcialam zdjac:)
      Caluje Ewuniu:)

      Usuń
    2. Świnka jest super :) Odcałowywuję :)

      Usuń
  5. Piekny, swiateczny klimat:) POzdrawiam Kasiu i zycze Radosnych Swiat i wszystkiego dobrego w Nowym ROku:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kamilla, dziekuje, Tobie tez Spokojnych i Zdrowych!

      Usuń
  6. I have my coat on, my scarf and my gloves, and I am really enjoying the tour - so much holiday atmosphere in your pretty photos.
    Amalia
    xo

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Amalia, I hope you will come here:)
      Thank you for your sweet words:)

      Usuń
  7. Też mnie ciągnie, żeby pochodzić wśród takich pięknych dekoracji. Jak na razie to siedziałam w domu i ubierałam choinkę za dzieci, które musiały się jeszcze przygotowywać do kilku sprawdzianów :(

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wietrzyku, a tu dzieci juz wypoczywaja. Dziekuje kochana za przepis!!

      Usuń
  8. Cudnie! Mam zdjęcia z Colmar sprzed chyba 20 lat własnie z adwentu. Uwielbiam je ogadać. Jest tak samo pieknie jak na Twoich zdjęciach. Dziekuje Kasiu. Dzieki Tobie spaceruje sobie adwentowo w przepieknych "okolicznościach" alzackich. Buziaki!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Izydorku, Ty wiesz, ze gdy czytam takie slowa, to mnie lapie scisk wzruszenia za gardlo. Dziekuje. Z wielka przyjemnoscia, polazilabym tak z Toba.
      Sciskam!

      Usuń
  9. Odpowiedzi
    1. Za to uwielbiam ten moj region, za ten klimat, ktore tu zawsze jest, nie tylko podczas tego okresu.
      Usciski Basiu:)

      Usuń
  10. Bardzo dziękuje za magiczny spacer:))Pozdrawiam serdecznie:)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Reniu, dziekuje za towrzystwo:) Usciski:)

      Usuń
  11. Pięknie, co tam pogoda. Spacer bardzo nastrajający do świętowania. : )

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Moj maz tez stwierdzil, ze wreszcie poczul, ze ida Swieta.

      Usuń
  12. Magicznie , uwielbiam świąteczne jarmarki. Pozdrawiam Kasiu.

    OdpowiedzUsuń
  13. Marzy mi się taki spokój, taki nastrój, taka radość. Już mam serdecznie dosyć tych naszych napięć, przepychanek i niepewności. W naszych sklepach jakoś inaczej niż w innych latach. milcząco, mniej dekoracji, ludzie zalatani i chyba przygnębieni. Śliczne miasteczko:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nam latwiej, z daleka.
      Miasteczko piekne, swietna baza wypadowa w gory.
      Mam nadzieje, ze atmosfera swiateczna troche sie ludziom udzieli.

      Usuń
  14. Piekne Ribeauville, nie odwiedzalam go o tej porze roku, ale Twoje zdejcia oddaja caly klimat swiateczny Alzacji. Ribeauville znam wiosna, cudowna wielka magnolie przy parkingu, gdzie wszyscy turysci robia sobie zdjecia. I pamietam tego uroczego misia nad sklepem zabawkowym, ktory puszcza banki mydlane. W tym sklepie kupilam kilka drewnianych pajacykow, prezent dla mojej siostrzenicy :) Piekne zdjecia i cudony klimat swiateczny, uwielbiam Alzacje. Pozdrawiam An

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, magnolia, jest cudowna:)
      A misiek, te banki puscza od lat, jeszcze mu sie nie znudzilo:)
      Serdecznosci An:)

      Usuń
  15. Można pozazdrościć alzackim miasteczkom uroku, ta atmosfera, te dekoracje, te sklepiki. Ach, ach a gdzie to u nas w Polsce takie cuda nad dziwy? We francuskich galeriach handlowych.. heheh:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Inka, to fakt, ze Alzacja jest urocza, wiosna, latem, bajkowa zima. Bardzo doceniam to, ze tu mieszkamy:)

      Usuń
  16. Kochana,dziękuję bardzo za odwiedziny i ciepłe słowa. Życzę Wam spokojnych, zdrowych i wesołych świąt !
    Pozdrawiam gorąco !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mario, dzikeuje:) Nawqet nie wiesz, z jaka niecierpliwoscia czekalam, by pojawil sie jakis nowy post, Stesknilam sie za Twoim domem, Twoim pisaniem, cieplem i dobrocia.

      Usuń
  17. Kasiu, świetna relacja. Wyobrażam sobie cudowny nastrój i atmosferę...

    Z całego serca życzę Tobie i Twoim Bliskim, aby ten szczególny czas Bożego Narodzenia był czasem radości, przebaczenia, jedności, pokoju i miłości...
    Pięknych Świąt Bożego Narodzenia!!!

    OdpowiedzUsuń
  18. Tobie i Twoim Bliskim z okazji świąt Bożego Narodzenia życzymy radości z narodzin Bożego Dziecięcia, wiary, że wszystko, co robicie ma sens, nadziei, że spełnią się Wasze plany i marzenia.
    Życzymy bliskości, wymarzonych prezentów, chwili dla siebie oraz zadumy w ciszy. Przeżywania dzisiejszego dnia tak pięknie, jak tylko można.
    Radosnych świąt Bożego Narodzenia! :)
    cudARTeńka i Tomek z bloga b aRT at home

    OdpowiedzUsuń
  19. Katarzynko, spokojnego i radosnego świętowania Narodzenia Pańskiego w gronie Najbliższych !
    uściski ;-)

    OdpowiedzUsuń
  20. Jezcze raz, cudownych i spokojnych swiat :)pozdrawiam An

    OdpowiedzUsuń
  21. dziękuję za życzenia
    Wesołego po Świetach

    OdpowiedzUsuń